Un cuarto (26%) de los Estados informantes había revisado, simplificado o fortalecido de otro modo los procedimientos de protección de jueces y fiscales, y el 20% lo había hecho con respecto a la protección del personal de los servicios de vigilancia y de los servicios de represión.
وأعاد ربع الدول المجيبة (26 في المائة) النظر في إجراءاتحماية القضاة وأعضاء النيابة العامة، أو بسّطتها أو عزّزتها على نحو آخر؛ كما إن 20 في المائة من الدول قامت بذلك فيما يتعلق بحماية موظفي المراقبة وموظفي إنفاذ القوانين.